Samen een gezonde en veilige Ramadan: video’s in drie talen

De gemeente Amsterdam en GGD Amsterdam hebben Pharos gevraagd om video’s te maken over Ramadan in Coronatijd. Gemeente en GGD wilden inwoners op een persoonlijke en positieve manier informatie geven over deze periode. De video’s zijn vorige week gelanceerd in drie talen: Berbers, Turks en Marokkaans-Arabisch, ondertiteld in het klassiek-Arabisch.

Het resultaat van de samenwerking tussen Pharos en Amsterdam is begrijpelijke video’s over Ramadan in coronatijd. Het zijn herkenbare en echte verhalen van gewone mensen. Inwoners vertellen in de filmpjes hoe Ramadan er dit jaar voor hen uitziet. Ze vertellen verhalen die voor hun buren, familie en vrienden herkenbaar zijn. Ook krijgen de kijkers na deze verhalen meer informatie over de coronamaatregelen.

Gemeenten en GGD’s kunnen deze video’s gebruiken om een eigen versie voor hun gemeente of regio te maken. We helpen daar graag bij. Wie meer wil weten, kan contact opnemen met Mohammed Azzouz.